1. 《外国人经商法》佛历2542年(1999年)(Foreign Business Act / FBA)——规范外商投资的主要法律
2. 《投资促进法》佛历2520年(1977年)(BOI Act)——外国投资者的优惠待遇
3. 《民商法典》第1096条至第1246/7条——有限公司
4. 佛历2562年(2019年)《关于规定最低资本及将最低资本携入或汇入泰国期限的部长条例》——外国人的最低资本(废止佛历2545年(2002年)的部长条例)
5. 《民商法典》第150条及第411条——为规避法律而订立之合同的民事后果(最高法院第5457/2560号判决所适用)
《外国人经商法》佛历2542年(1999年)并未就外国人可持有泰国公司股份的比例设定一般性上限。该法只问公司是否成为“外国人”:外国人持有的股本股份或投资额达到资本的半数或以上时(第4条),公司即成为外国人。未达半数的,公司依该法属于泰国公司;达到半数直至百分之百的,公司可经营未列入法律附表的业务,但须具备第14条规定的最低资本;附表二和附表三的业务须事先取得许可证或证明书;附表一的业务则没有申请许可的途径。
目录
泰国法律所称的“外国人”指谁?
该法所称外国人分为四类:不具有泰国国籍的自然人;未在泰国登记的法人;在泰国登记但外国人持股或投资达到资本半数或以上的法人;以及由前述类别的法人在上一层持有半数或以上股份的泰国法人(第4条)。
《外国人经商法》佛历2542年(1999年)第4条规定,“外国人”是指[1]
“(1)不具有泰国国籍的自然人;(2)未在泰国登记的法人;(3)在泰国登记且具有下列情形之一的法人:(a)其股本股份的半数或以上由第(1)项或第(2)项所述之人持有的法人,或第(1)项或第(2)项所述之人的投资额达到其全部资本半数或以上的法人;(b)管理合伙人或经理为第(1)项所述之人的有限合伙或注册普通合伙;(4)在泰国登记且其股本股份的半数或以上由第(1)项、第(2)项或第(3)项所述之人持有的法人,或第(1)项、第(2)项或第(3)项所述之人的投资额达到其全部资本半数或以上的法人。为本定义之目的,有限公司以不记名股票形式发行的股份视为外国人持有的股份,但部长条例另有规定的除外。”
——《外国人经商法》佛历2542年(1999年)第4条(非官方译文)
这一定义的重要性在于:即使是在泰国登记的公司,只要外国人合计持有其半数(50%)或以上的股份——无论是直接持有,还是通过依第(4)项属于外国人的泰国法人持有——也可能被认定为“外国人”;管理合伙人或经理为外国人的合伙企业,依第(3)项(b)目亦同。这正是持股结构在投资规划中至关重要的原因。
外国人可持有泰国公司多少股份:资本半数界线、间接持股与实际出资
法律采用的分界线是资本的“半数或以上”。外国人持股百分之四十九的,公司尚不属于外国人;恰好持股百分之五十的,即已属于外国人。计算时包括直接持有的股份、通过另一层本身属于外国人的泰国法人持有的股份,以及实际投入资金的价值(第4条第(3)项(a)目及第(4)项)。
“半数或以上”一语包括恰好等于半数的情形。因此,泰国股东与外国股东各持百分之五十的公司,即使外方并未持有多数,也属于第4条第(3)项(a)目所称的外国人。许多合资架构中常见的百分之四十九,正是直接源于该条文,而非法律专门设定的上限。因此,外国人可持股多少的问题可分四种情形回答。
- 外国人合计持股不足资本半数,且泰方确以自有资金出资公司不属于外国人,不受第8条禁止性规定约束,也无须具备第14条规定的最低资本;但仍须核查专门法律,例如有其自身标准的土地法。
- 外国人持股达到半数直至百分之百,且业务未列入任何附表公司属于外国人,但无须许可即可经营该业务。该法规定的主要条件是第14条第一款规定的不少于二百万泰铢的最低资本。
- 外国人持股达到半数或以上,且业务属于附表二或附表三开业前须取得第8条第(2)项或第(3)项规定的许可证,或第11条或第12条规定的证明书;最低资本不少于第14条第二款规定的三百万泰铢;属于附表二的,第15条要求泰国国民或非外国人的法人持股不少于百分之四十,该比例可予放宽,但不得低于百分之二十五。[3]
- 业务属于附表一没有申请许可的途径,仅余第10条规定的例外。因此,拟经营此类业务的公司必须自始即不属于外国人,由泰方以自有资金持有多数股份。
第4条第(4)项将计算延伸至第二层。泰国A公司持有泰国B公司半数或以上股份,而A公司已属于第(3)项所称的外国人时,B公司即属于外国人。例如,A公司有外国股东持股百分之六十,A公司再持有B公司百分之五十一的股份,则即使B公司的股东名册上只有泰国法人的名称,B公司仍属于外国人。因此,多层架构须逐层计算,而不能只看登记经营业务的那一层。
第4条的定义还确定了计算基数。“资本”是指有限公司的注册资本、大众有限公司的实缴资本,或合伙人或成员向合伙或法人投入的资金;“外国人”定义的末段并规定,以不记名股票形式发行的股份视为外国人持有的股份。因此,有限公司的持股比例以注册资本计算,而非以股东大会上的表决权计算。这一点与部分国家只计算有表决权股份的法律不同,详见比较法部分。
最高法院并不止步于股东名册上的数字。在最高法院第2252/2560号判决中,原告是在英属维尔京群岛(British Virgin Islands)登记的法人,按股东名册持有P公司不足半数的股份,但P公司的实际资金属于原告,且超过投资额的半数。法院认定原告属于第4条所称的外国人,并认为P公司与原告经营的是属于附表一业务的土地买卖业务。其结果是,原告在依《注册合伙、有限合伙、有限公司、社团及基金会违法行为处罚法》佛历2499年(1956年)及泰国《刑法典》第353条起诉董事的案件中,不是法律意义上的被害人,因为这些指控源于原告自身经营的禁止性业务。本案确立的原则是:第4条第(3)项(a)目中“投资额达到其全部资本半数或以上”一语,使法院可以审查实际投入的资金;调整登记中的数字并不能使公司摆脱外国人身份,而采用此类架构的外国投资者还可能丧失起诉造成其损失的管理人员的权利。
3类附表:外国人禁止经营、须经许可或仅可有限经营的业务
第8条将受管制业务分为三个附表:附表一没有申请许可的途径;附表二须经内阁批准由部长颁发许可证;附表三须经外国人经商委员会同意由商业发展厅厅长颁发许可证。未列入任何附表的业务,外国人无须许可即可经营。[2]
该法将业务分为3个附表,各附表的限制程度不同。
因特殊原因不允许外国人经营的业务(第8条第(1)项),共9类:报业、广播电台或电视台;种植水稻、旱作或园艺;畜牧业;林业及天然林木材加工;渔业(仅限在泰国水域及专属经济区捕捞水生动物);泰国草药提取;泰国古董或具有国家历史价值物品的买卖与拍卖;制作或铸造佛像及制作僧钵;以及土地买卖。本附表不像附表二、附表三那样设有申请许可证的途径,例外仅限于第10条的规定,例如获得泰国政府的特别临时许可或依条约经营业务。
涉及国家安全或稳定,或影响艺术文化、传统习俗与民间手工艺,或自然资源与环境的业务,共13类,例如武器制造、艺术文化与民间手工艺、自然资源——须经内阁批准由部长颁发许可证(第8条第(2)项);且第15条规定,泰国国民或非外国人的法人所持股份不得少于百分之四十。
泰国人尚不具备与外国人竞争条件的业务,共21类,涵盖生产与服务,例如碾米、胶合板制造、石灰生产、会计、法律、建筑设计、工程、广告、建筑施工,以及最低资本总额不足一亿泰铢或每家店铺最低资本不足两千万泰铢的各类商品零售——须经外国人经商委员会同意由商业发展厅厅长颁发许可证(第8条第(3)项),且须在60日内审结(第17条)。
外国人的最低资本
外国人经营无须许可的业务,开业资本不得少于二百万泰铢;经营附表所列须经许可的业务,不得少于三百万泰铢(第14条)。佛历2562年(2019年)部长条例规定了具体细则及资金携入泰国的期限。
《外国人经商法》第14条以及佛历2562年(2019年)《关于规定最低资本及将最低资本携入或汇入泰国期限的部长条例》(废止了佛历2545年(2002年)的部长条例)对外国人的最低资本规定如下:
| 业务类型 | 最低资本 | 资本汇入期限 |
|---|---|---|
| 无需许可的业务(第14条第一款 · 部长条例第2条) | 不少于200万泰铢 | 外国人为自然人或未在泰国登记的法人时,须在3年内汇入(第4条) |
| 附表所列须经许可的业务(第14条第二款 · 部长条例第3条) | 三年估算支出年均额的25%,且不少于300万泰铢 | 外国人为自然人或未在泰国登记的法人时,须在3年内汇入(第4条) |
| 依条约经营业务的外国人(例如美国 · 部长条例第5条) | 与前两行标准相同 | 须在2029年8月29日(佛历2572年)前汇入 |
| 获得投资促进(BOI)的业务 | 依BOI条件 | 依BOI条件 |
外国人无需申请FBA许可证即可经营的途径
获得投资促进、依泰国工业园区管理局法律获得许可或依条约享有权利的外国人,可向厅长申请证明书以代替许可证,厅长须在三十日内颁发(第10条、第11条及第12条)。
除依FBA申请许可证外,外国投资者常用的其他途径包括:
1. 获得投资促进(BOI)——获得泰国投资促进委员会(BOI)投资促进的公司:如所促进的业务属于附表二或附表三,可通知商业发展厅厅长以取得《外国人经商法》第12条规定的证明书,并在获促进期间内经营该业务(不适用于附表一的业务),同时享有《投资促进法》规定的税收与非税收优惠。
2. 依条约申请证明书——美国与泰国之间订有《友好与经济关系条约》(Treaty of Amity),其第IV条给予美国公司在经营业务方面的国民待遇,但该条第二款保留了各方在通信、运输、信托职能、涉及存款职能的银行业务、土地或其他自然资源的开发以及本国农产品国内贸易等领域的权利。享有该权利者须通知商业发展厅厅长,依第10条第二款及第11条申请证明书,厅长须在三十日内颁发。
3. 依泰国工业园区管理局(IEAT)法律获得许可——依泰国工业园区管理局法律获得书面许可从事工业或出口贸易的外国人,可与BOI的情形相同,通知厅长依第12条申请证明书。
BOI投资优惠:外国投资者青睐的原因
《投资促进法》佛历2520年(1977年)规定的优惠分为税收优惠(例如最长八年的企业所得税豁免)与非税收优惠(例如持有土地所有权及引进外国专业人员工作);而在附表二或附表三业务中持有多数股份的权利,则源于第12条的证明书。
泰国投资促进委员会(BOI)向获促进的公司提供两大类优惠:
税收优惠包括:企业所得税豁免一般不超过八年(第31条),采用先进技术与创新或从事研发的项目不超过十三年(第31/1条);机器设备进口关税豁免(第28条);以及用于出口生产的原材料进口关税豁免(第36条第(1)项)。
非税收优惠包括:允许为经营获促进的业务持有委员会认为适当数量的土地所有权,业务终止或转让时须在一年内处分(第27条);以及允许引进外国专业人员工作并取得工作许可证(第25条及第26条)。至于外国人得以在附表二或附表三的业务中持有多数股份,则源于《外国人经商法》第12条的证明书,而非直接来自《投资促进法》的优惠。
未经许可经营的处罚
未经许可经营附表所列业务的外国人,处三年以下有期徒刑或十万泰铢至一百万泰铢罚金,并由法院命令停止经营;不遵守命令的,按日处一万泰铢至五万泰铢罚金(第37条)。[5]
违反《外国人经商法》将受到严厉处罚。第37条规定处3年以下有期徒刑,或处100,000泰铢至1,000,000泰铢罚金,或两者并罚,并由法院视情形命令停止经营、终止企业或终止其股东或合伙人身份。不遵守法院命令的,在违反持续期间按日处以10,000至50,000泰铢罚金。
第36条规定的代持:代外国人持股的刑事责任与民事后果
代外国人持有股份、以使外国人规避本法经营业务的泰国股东,以及同意代持的外国人,处三年以下有期徒刑或十万泰铢至一百万泰铢罚金(第36条)。在民事方面,最高法院认定为此目的订立的合同无效,外国人已支付的款项不得请求返还(最高法院第5457/2560号判决)。
第36条规定:[4]
“具有泰国国籍的人或依本法不属于外国人的法人,协助、支持或参与外国人经营本法附表所列业务,而该外国人未获准经营该业务的;或与外国人共同经营业务而表示该业务为其独自经营的;或代外国人持有合伙或有限公司或任何法人的股份,以使外国人规避或违反本法规定经营业务的;以及同意具有泰国国籍的人或依本法不属于外国人的法人实施上述行为的外国人,处三年以下有期徒刑,或处十万泰铢至一百万泰铢罚金,或两者并罚,并由法院视情形命令停止协助或支持、命令停止共同经营业务,或命令终止持股或合伙人身份。违反法院命令的,在违反持续期间按日处一万泰铢至五万泰铢罚金。”
——《外国人经商法》佛历2542年(1999年)第36条(非官方译文;泰文原文见脚注)
该条文规定的行为可分为两类。第一类是协助、支持或参与外国人未获许可经营的附表所列业务;第二类是表示业务为其独自经营,或代外国人持股“以使外国人规避或违反”本法经营业务。后一用语规定的是特定故意,因此仅在股东名册上登记泰国人姓名,尚不构成第36条规定的犯罪。需要证明的是:泰国股东是否确实代外国人持股,以及是否是为了使外国人规避法律。与此故意直接相关的事实包括股款的资金来源、股息的受益人以及公司的实际决策人,这与最高法院在第2252/2560号判决中审查实际资金的做法一致。此外,法人构成第36条或第37条规定的犯罪时,知情纵容或未采取合理措施防止犯罪的董事、合伙人或有权代表法人的人员,亦须依第41条承担刑事责任。[6]
最高法院第3618/2566号判决表明,此类案件在同一案件中同时涉及外方与泰方。一审法院判决第1至第4被告犯有第8条第(3)项及第37条规定之罪,第5及第6被告犯有第36条规定之罪,命令停止经营业务或终止企业,并命令具有泰国国籍的人终止其在第1被告中的持股或合伙人身份,但未就不遵守法院命令的情形规定罚金。最高法院认为,此类判决属于第37条意义上的“尚不完整的判决”,因此上诉法院规定在违反持续期间按日处以10,000泰铢罚金,只是使刑罚执行条件符合法律规定。第1、第3及第4被告须自一审判决宣读之日即2018年(佛历2561年)11月28日起,至第1被告办理公司解散登记之日即2020年(佛历2563年)3月2日止缴纳罚金。因此,停止经营的命令总是附带按日罚金,实际负担取决于判决后调整架构或解散公司所需的时间。
民事后果并不轻于刑事处罚。在最高法院第5457/2560号判决中,外国人买下第1被告公司的全部业务,并让具有泰国国籍的人仅在名义上登记为股东;所支付的19,500,000泰铢以借款合同形式订立,并由董事提供保证。外国人依借款合同起诉请求返还款项时,最高法院认定该借款合同是用以掩盖企业买卖合同的隐藏行为,而以规避外国人经商管制法律为目的订立的企业买卖合同,依《民商法典》第150条无效;所支付的款项属于违反法律禁止性规定的给付,依第411条不得请求返还。因此,使用代持股东的外国投资者既面临刑事处罚,也面临投资款项损失且无权通过法院追回的风险。
本法所规定犯罪的被害人是国家。最高法院第2300/2557号判决认定,《外国人经商法》佛历2542年(1999年)旨在保护公共利益,依《刑事诉讼法典》第2条第(4)项,“只有国家才能成为上述规定所涉犯罪的被害人”。因此,主张外国人经营禁止性业务的私人一方不能自行提起刑事诉讼。在合资方之间的纠纷中,知悉代持事实的一方只能向主管机关举报,而其本身也可能处于第36条共同犯罪人的地位。
比较法:菲律宾、印度尼西亚与越南
周边国家采用三种不同的工具:菲律宾在宪法中限制资本比例,其最高法院只计算有权选举董事的有表决权股份;印度尼西亚以法律直接规定代持协议无效;越南则采用由政府以下位法发布的市场准入限制行业清单。
菲律宾 1987年《宪法》第十二章第11条(Article XII, Section 11)规定,公用事业经营特许权只授予公民或“at least sixty per centum of whose capital is owned by such citizens”(资本至少百分之六十由公民拥有)的法人。问题在于capital(资本)是指全部股份还是仅指有表决权的股份。在涉及电信公司PLDT股权结构的Gamboa v. Teves案(G.R. No. 176579,菲律宾最高法院全体法官合议庭,2011年6月28日,668 Phil. 1)中,法院确立的原则是“the term 'capital' in Section 11, Article XII of the Constitution refers only to shares of stock entitled to vote in the election of directors”(资本一词仅指有权选举董事的有表决权股份)。理由是对公司的控制通过表决权行使,因此无表决权的优先股不计入该比例的基数。
印度尼西亚印度尼西亚2007年第25号《投资法》(Undang-Undang Nomor 25 Tahun 2007 tentang Penanaman Modal)第33条第1款禁止以有限责任公司形式投资的国内投资者和外国投资者订立协议或作出声明,表示其在该公司中的持股是“untuk dan atas nama orang lain”(为他人并以他人名义)持有;第2款规定此类协议或声明“batal demi hukum”(依法当然无效)。因此,印度尼西亚在法律条文中直接规定了代持的民事后果,而泰国则通过《民商法典》第150条取得相近的结果,如最高法院第5457/2560号判决所适用。
越南越南第61/2020/QH14号《投资法》第9条规定,外国投资者适用与国内投资者相同的市场准入条件,但列入市场准入限制清单(Negative List for Market Access)的行业除外。该清单由政府依第9条第2款发布,分为禁止准入行业与限制准入行业,可适用的条件包括外国投资者持有注册资本的比例。这一结构与泰国的法律附表相似,不同之处在于越南由政府以下位法发布清单,而泰国则将附表一至附表三直接列于法律之后。
三种制度相比,泰国法律有两个特点。第一,第4条以注册资本和投资价值为基数,而非如Gamboa案那样以表决权为基数。因此,发行使泰方表决权少于其资本比例的优先股,依条文并不改变公司的外国人身份,但也不能因此免于第36条代持问题的审查。第二,泰国同时适用刑事处罚与民事无效。因此,考虑在泰国采用合资架构的外国投资者,应同时审查资本比例、股款资金来源以及各类股份所附的权利。
法律经济学与跨学科视角:持股限制的成本与使用代持的动因
法律附表为泰国经营者保留了部分市场,代价是可能因此流失的外国投资。经济合作与发展组织(OECD)2019年的一项研究估计,按OECD指数将限制放宽约10%,可使双边外国直接投资存量平均增加2.1%。
第8条第(3)项在条文中写明了附表三的理由,即“泰国人尚不具备与外国人竞争条件”的业务,这与幼稚产业保护(infant industry protection)的理念相符。同时,最高法院第2300/2557号判决将该法的立法理由解读为“促进国内外商业经营中的竞争”。两者结合来看,可以理解为法律将保护作为过渡性措施,而非永久状态。在法律经济学上,当国内经营者需要时间积累资本和知识时,此类保护具有合理性;但如果不检讨哪些行业已具备竞争能力,成本就会落在消费者以及以这些服务为生产投入的其他经营者身上。
限制的成本可以用数据衡量。Mistura与Roulet(2019)在OECD国际投资工作论文系列中,以引力模型(gravity model)分析60个国家1997年至2016年的数据,并与OECD外国直接投资监管限制指数(OECD FDI Regulatory Restrictiveness Index)对照。结果估计,按指数将限制放宽约10%的改革,可使双边外国直接投资存量平均增加2.1%,在服务业的影响更大;该研究并专门分析了外资持股比例限制与投资审查。服务业正是泰国附表三涵盖较多的领域,因此这一发现与附表三的设计直接相关。
当法律限制资本比例时,外国投资者希望持有的比例与法律允许其持有的比例之间的差距,就是使用代持的动因。因此,执法设计与上限本身同样重要。泰国法律采用三层工具:第一层是第36条及第37条规定的刑事处罚和按日罚金;第二层是依第4条第(3)项(a)目计算实际投资价值,堵住调整登记数字的漏洞,如最高法院第2252/2560号判决;第三层是依《民商法典》第150条及第411条的无效及不得请求返还,如最高法院第5457/2560号判决。
第三层尤为重要,因为最高法院第2300/2557号判决确认只有国家才是刑事上的被害人。因此,代持被发现的可能性取决于国家的审查,而民事后果则在合同当事人之间发生纠纷时立即发挥作用,出资的外方承担损失全部款项的风险。因此,使用代持的预期成本不仅来自刑事处罚,还来自作为投资者保障的合同不具有强制执行力。这种设计借助私人的激励协助执法,而无须国家发现每一个案件。
从会计与审计角度看,证明谁是真正投资者的证据在于股款缴付文件,包括资金转入公司账户的凭证、股东名册以及收取股息的凭证。这些文件与登记不一致时,法院可依实际投入的资金认定,如最高法院第2252/2560号判决。因此,泰方以自有资金持股并具备完整证据的架构,既是遵守法律,也同时降低了民事风险。
参考文献:Mistura, F. and C. Roulet (2019), "The determinants of Foreign Direct Investment: Do statutory restrictions matter?", OECD Working Papers on International Investment, No. 2019/01, DOI 10.1787/641507ce-en · OECD (2010), "OECD's FDI Restrictiveness Index: 2010 Update", OECD Working Papers on International Investment, 2010/03, DOI 10.1787/5km91p02zj7g-en · Gamboa v. Teves案,取自菲律宾最高法院电子图书馆(elibrary.judiciary.gov.ph)
外国股东架构:注册前应作出的决定
外国股东架构应在提交注册申请前确定,因为事后调整资本比例须办理变更登记、转让股份或增资;而原有架构如已落入第36条的范围,事后纠正并不能消除已经产生的责任。
泰国的外商投资法律相当复杂:除法律本身外,还有不时修订的附表、可能变动的部长条例,以及需要凭经验解读的商业发展厅实务做法。
法律顾问 Eksiam Chaisorn 的业务范围涵盖合伙与公司的设立和架构设计、商业合同以及外国人投资,可就合法的投资架构提供咨询,从选择法人形式、规划持股架构、申请BOI投资促进,到申请FBA许可证。公司设立套餐的服务范围与价格见泰国公司注册服务;投资促进申请的详细服务见Eksiam Trade & Investment Law 的BOI可行性评估服务
关于外国人持有泰国公司股份的常见问题
以下回答概述《外国人经商法》佛历2542年(1999年)第4条、第8条、第14条、第15条、第36条及第41条的规定。各企业的具体事实可能导致不同结果。
外国人可持有泰国公司多少股份?
《外国人经商法》佛历2542年(1999年)并未设定一般性的持股比例上限。外国人合计持股或投资不足资本半数的,公司不属于外国人;达到半数或以上的,公司依第4条属于外国人,须核查其业务是否列入法律附表。未列入任何附表的业务,外国人可持股至百分之百,但须具备第14条规定的最低资本。
外国人持股49%与51%有何区别?
持股49%时,公司尚不属于外国人,只要泰方确以自有资金出资,即可经营附表所列业务而无须依本法取得许可。恰好持股50%或持股51%时,公司已属于外国人:附表二和附表三的业务须事先取得许可证或证明书,并须具备第14条规定的最低资本。
外国人可以100%持有泰国公司吗?
可以,前提是业务未列入任何附表,或已取得附表三的许可证,或因获得投资促进或依泰国工业园区管理局法律获得许可而取得第12条规定的证明书。附表二的业务受第15条约束,即泰国国民或非外国人的法人须持股不少于百分之四十(获准放宽的除外);附表一的业务则没有申请许可的途径。
附表二业务须由泰国人持股多少?
第15条要求泰国国民或非外国人的法人持股不少于资本的百分之四十;有合理理由的,部长经内阁批准可降低该比例,但不得低于百分之二十五,且董事总数中至少五分之二须为泰国国民。
让泰国人代外国人持股(代持)会受到什么处罚?
第36条规定,代持股东和同意代持的外国人均处三年以下有期徒刑,或十万泰铢至一百万泰铢罚金,或两者并罚;法院命令终止持股,不遵守的按日处以罚金;知情纵容的董事依第41条承担责任。在民事方面,最高法院在第5457/2560号判决中认定,为规避本法而订立的合同无效,已支付的款项不得请求返还。
如果依本法被追诉,本所可以提供哪些协助?
持股架构审查、文件审查及架构调整方案由本所法律顾问负责,法院诉讼则由本所律师团队办理。45分钟初步咨询费用为4,900泰铢,30日内选择服务套餐的,可全额抵扣。
- 外国人合计持股或投资达到资本半数或以上的,泰国公司即属于外国人(第4条);通过另一层泰国法人的持股一并计算,法院审查实际投入的资金(最高法院第2252/2560号判决)
- 没有一般性的比例上限:未列入任何附表的业务可由外国人持股至百分之百,最低资本不少于200万泰铢;附表所列须经许可的业务,资本不少于300万泰铢(第14条及佛历2562年(2019年)部长条例)
- 附表一:没有申请许可的途径 / 附表二:须经内阁批准由部长颁发许可证,且泰国人持股不少于百分之四十(第15条) / 附表三:须由商业发展厅厅长颁发许可证
- 获BOI促进的项目可依第12条取得证明书以经营附表二或附表三的业务,并可享受最长8年的企业所得税豁免(先进技术或研发项目为13年)
- 代持行为依第36条对代持人和同意代持的外国人均予处罚;停止命令附带按日罚金(最高法院第3618/2566号判决);为规避法律订立的合同无效,已付款项不得请求返还(最高法院第5457/2560号判决)
脚注:本文引用的法律条文
下列条文逐字摘自国务委员会办公室法律数据库(searchlaw.ocs.go.th)所载《外国人经商法》佛历2542年(1999年)最新修订版本,核对日期为2026年(佛历2569年)10月2日;最高法院判决于同日在最高法院判决检索系统(deka.supremecourt.or.th)核对。各条中文为本所非官方译文,条文下附泰文原文,以泰文原文为准。
- 《外国人经商法》佛历2542年(1999年)第4条(本文引用的定义)“外国人”是指:(1)不具有泰国国籍的自然人;(2)未在泰国登记的法人;(3)在泰国登记且具有下列情形之一的法人:(a)其股本股份的半数或以上由第(1)项或第(2)项所述之人持有的法人,或第(1)项或第(2)项所述之人的投资额达到其全部资本半数或以上的法人;(b)管理合伙人或经理为第(1)项所述之人的有限合伙或注册普通合伙;(4)在泰国登记且其股本股份的半数或以上由第(1)项、第(2)项或第(3)项所述之人持有的法人,或第(1)项、第(2)项或第(3)项所述之人的投资额达到其全部资本半数或以上的法人。为本定义之目的,有限公司以不记名股票形式发行的股份视为外国人持有的股份,但部长条例另有规定的除外 · “资本”是指有限公司的注册资本、大众有限公司的实缴资本,或合伙人或成员向合伙或法人投入的资金
泰文原文:“คนต่างด้าว” หมายความว่า (๑) บุคคลธรรมดาซึ่งไม่มีสัญชาติไทย (๒) นิติบุคคลซึ่งไม่ได้จดทะเบียนในประเทศไทย (๓) นิติบุคคลซึ่งจดทะเบียนในประเทศไทย และมีลักษณะดังต่อไปนี้ (ก) นิติบุคคลซึ่งมีหุ้นอันเป็นทุนตั้งแต่กึ่งหนึ่งของนิติบุคคลนั้นถือโดยบุคคลตาม (๑) หรือ (๒) หรือนิติบุคคลซึ่งมีบุคคลตาม (๑) หรือ (๒) ลงทุนมีมูลค่าตั้งแต่กึ่งหนึ่งของทุนทั้งหมดในนิติบุคคลนั้น (ข) ห้างหุ้นส่วนจำกัดหรือห้างหุ้นส่วนสามัญที่จดทะเบียน ซึ่งหุ้นส่วนผู้จัดการหรือผู้จัดการเป็นบุคคลตาม (๑) (๔) นิติบุคคลซึ่งจดทะเบียนในประเทศไทย ซึ่งมีหุ้นอันเป็นทุนตั้งแต่กึ่งหนึ่งของนิติบุคคลนั้นถือโดยบุคคลตาม (๑) (๒) หรือ (๓) หรือนิติบุคคลซึ่งมีบุคคลตาม (๑) (๒) หรือ (๓) ลงทุน มีมูลค่าตั้งแต่กึ่งหนึ่งของทุนทั้งหมดในนิติบุคคลนั้น เพื่อประโยชน์แห่งคำนิยามนี้ให้ถือว่าหุ้นของบริษัทจำกัดที่มีใบหุ้นชนิดออกให้แก่ผู้ถือเป็นหุ้นของคนต่างด้าว เว้นแต่จะได้มีกฎกระทรวงกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น · “ทุน” หมายความว่า ทุนจดทะเบียนของบริษัทจำกัด หรือทุนชำระแล้วของบริษัทมหาชนจำกัด หรือเงินที่ผู้เป็นหุ้นส่วนหรือสมาชิกนำมาลงหุ้นในห้างหุ้นส่วนหรือนิติบุคคลนั้น - 第8条“除第6条、第7条、第10条及第12条另有规定外:(1)禁止外国人经营附表一所列因特殊原因不允许外国人经营的业务;(2)禁止外国人经营附表二所列涉及国家安全或稳定的业务、对艺术文化、传统习俗和民间手工艺有影响的业务,或对自然资源或环境有影响的业务,但经内阁批准取得部长许可的除外;(3)禁止外国人经营附表三所列泰国人尚不具备与外国人竞争条件的业务,但经委员会同意取得厅长许可的除外。”
泰文原文:“ภายใต้บังคับมาตรา ๖ มาตรา ๗ มาตรา ๑๐ และมาตรา ๑๒ (๑) ห้ามมิให้คนต่างด้าวประกอบธุรกิจที่ไม่อนุญาตให้คนต่างด้าวประกอบกิจการด้วยเหตุผลพิเศษตามที่กำหนดไว้ในบัญชีหนึ่ง (๒) ห้ามมิให้คนต่างด้าวประกอบธุรกิจที่เกี่ยวกับความปลอดภัยหรือความมั่นคงของประเทศ ธุรกิจที่มีผลกระทบต่อศิลปวัฒนธรรม จารีตประเพณี และหัตถกรรมพื้นบ้าน หรือธุรกิจที่มีผลกระทบต่อทรัพยากรธรรมชาติหรือสิ่งแวดล้อม ตามที่กำหนดไว้ในบัญชีสอง เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากรัฐมนตรีโดยการอนุมัติของคณะรัฐมนตรี (๓) ห้ามมิให้คนต่างด้าวประกอบธุรกิจที่คนไทยยังไม่มีความพร้อมที่จะแข่งขันในการประกอบกิจการกับคนต่างด้าว ตามที่กำหนดไว้ในบัญชีสาม เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจากอธิบดีโดยความเห็นชอบของคณะกรรมการ” - 第15条“作为法人的外国人经营附表二所列业务,须由泰国国民或依本法不属于外国人的法人持有该法人资本不少于百分之四十的股份;但有合理理由的,部长经内阁批准可降低该比例,但不得少于百分之二十五,且泰国籍董事不得少于董事总数的五分之二。”
泰文原文:“คนต่างด้าวจะประกอบธุรกิจตามบัญชีสองได้จะต้องมีคนไทยหรือนิติบุคคลที่มิใช่คนต่างด้าวตามพระราชบัญญัตินี้ถือหุ้นอยู่ไม่น้อยกว่าร้อยละสี่สิบของทุนของคนต่างด้าวที่เป็นนิติบุคคลนั้น เว้นแต่จะมีเหตุสมควร รัฐมนตรีโดยการอนุมัติของคณะรัฐมนตรีอาจผ่อนผันสัดส่วนในเรื่องดังกล่าวให้น้อยลงได้ แต่ต้องไม่น้อยกว่าร้อยละยี่สิบห้า และต้องมีกรรมการที่เป็นคนไทยไม่น้อยกว่าสองในห้าของจำนวนกรรมการทั้งหมด” - 第36条“具有泰国国籍的人或依本法不属于外国人的法人,协助、支持或参与外国人经营本法附表所列业务,而该外国人未获准经营该业务的;或与外国人共同经营业务而表示该业务为其独自经营的;或代外国人持有合伙或有限公司或任何法人的股份,以使外国人规避或违反本法规定经营业务的;以及同意具有泰国国籍的人或依本法不属于外国人的法人实施上述行为的外国人,处三年以下有期徒刑,或处十万泰铢至一百万泰铢罚金,或两者并罚,并由法院视情形命令停止协助或支持、命令停止共同经营业务,或命令终止持股或合伙人身份。违反法院命令的,在违反持续期间按日处一万泰铢至五万泰铢罚金。”
泰文原文:“ผู้มีสัญชาติไทยหรือนิติบุคคลที่มิใช่คนต่างด้าวตามพระราชบัญญัตินี้ ให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุนหรือร่วมประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว อันเป็นธุรกิจที่กำหนดไว้ในบัญชีท้ายพระราชบัญญัตินี้ โดยคนต่างด้าวนั้นมิได้รับอนุญาตให้ประกอบธุรกิจดังกล่าว หรือร่วมประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวโดยแสดงออกว่าเป็นธุรกิจของตนแต่ผู้เดียวหรือถือหุ้นแทนคนต่างด้าวในห้างหุ้นส่วนหรือบริษัทจำกัด หรือนิติบุคคลใด ๆ เพื่อให้คนต่างด้าวประกอบธุรกิจโดยหลีกเลี่ยงหรือฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัตินี้ รวมทั้งคนต่างด้าวซึ่งยินยอมให้ผู้มีสัญชาติไทยหรือนิติบุคคลที่มิใช่คนต่างด้าวตามพระราชบัญญัตินี้กระทำการดังกล่าว ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงหนึ่งล้านบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และให้ศาลสั่งให้เลิกการให้ความช่วยเหลือหรือสนับสนุน หรือสั่งให้เลิกการร่วมประกอบธุรกิจ หรือสั่งให้เลิกการถือหุ้น หรือการเป็นหุ้นส่วนนั้นเสีย แล้วแต่กรณี หากฝ่าฝืนไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลต้องระวางโทษปรับวันละหนึ่งหมื่นบาทถึงห้าหมื่นบาทตลอดเวลาที่ยังฝ่าฝืนอยู่” - 第37条“外国人违反第6条、第7条或第8条经营业务的,处三年以下有期徒刑,或处十万泰铢至一百万泰铢罚金,或两者并罚,并由法院视情形命令停止经营业务、终止企业,或命令终止其股东或合伙人身份。违反法院命令的,在违反持续期间按日处一万泰铢至五万泰铢罚金。”
泰文原文:“คนต่างด้าวผู้ใดประกอบธุรกิจโดยฝ่าฝืนมาตรา ๖ มาตรา ๗ หรือมาตรา ๘ ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงหนึ่งล้านบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ และให้ศาลสั่งเลิกการประกอบธุรกิจ หรือเลิกกิจการ หรือสั่งเลิกการเป็นผู้ถือหุ้น หรือเป็นหุ้นส่วน แล้วแต่กรณี หากฝ่าฝืนไม่ปฏิบัติตามคำสั่งศาลต้องระวางโทษปรับวันละหนึ่งหมื่นบาทถึงห้าหมื่นบาทตลอดเวลาที่ยังฝ่าฝืนอยู่” - 第41条“法人犯第34条、第35条、第36条或第37条规定之罪的,知情纵容该犯罪或未采取合理措施防止该犯罪的董事、合伙人或有权代表法人的人员,处三年以下有期徒刑,或处十万泰铢至一百万泰铢罚金,或两者并罚。”
泰文原文:“ในกรณีที่นิติบุคคลเป็นผู้กระทำความผิดตามมาตรา ๓๔ มาตรา ๓๕ มาตรา ๓๖ หรือมาตรา ๓๗ กรรมการ หุ้นส่วน หรือผู้มีอำนาจกระทำการแทนนิติบุคคลซึ่งรู้เห็นเป็นใจกับการกระทำความผิดนั้น หรือมิได้จัดการตามสมควรเพื่อป้องกันมิให้เกิดความผิดนั้น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสามปี หรือปรับตั้งแต่หนึ่งแสนบาทถึงหนึ่งล้านบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ” - 第12条“获得投资促进法规定的投资促进,或依泰国工业园区管理局法律或其他法律获得书面许可从事工业或出口贸易的外国人,其业务属于本法附表二或附表三所列业务的,该外国人应通知厅长以取得证明书。厅长或受委托的主管官员核实投资促进证书或书面许可的有效性后,厅长应尽快颁发证明书,但不得迟于自收到取得投资促进证书或书面许可之通知之日起三十日。在此情形下,在该业务获得投资促进或获准从事工业或出口贸易期间,该外国人免于适用本法,但第21条、第22条、第39条、第40条及第42条除外。(第二款)依第一款颁发证明书,应依厅长规定的标准和程序办理。”
泰文原文:“ในกรณีที่ธุรกิจของคนต่างด้าวซึ่งได้รับการส่งเสริมการลงทุนตามกฎหมายว่าด้วยการส่งเสริมการลงทุน หรือได้รับอนุญาตเป็นหนังสือให้ประกอบอุตสาหกรรมหรือประกอบการค้าเพื่อส่งออกตามกฎหมายว่าด้วยการนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยหรือตามกฎหมายอื่น เป็นธุรกิจตามบัญชีสองหรือบัญชีสามท้ายพระราชบัญญัตินี้ ให้คนต่างด้าวดังกล่าวแจ้งต่ออธิบดีเพื่อขอหนังสือรับรอง เมื่ออธิบดีหรือพนักงานเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายตรวจสอบความถูกต้องของบัตรส่งเสริมการลงทุนหรือหนังสืออนุญาตดังกล่าวแล้ว ให้อธิบดีออกหนังสือรับรองโดยเร็ว แต่ต้องไม่เกินสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งการได้รับบัตรส่งเสริมการลงทุนหรือหนังสืออนุญาต แล้วแต่กรณี ในกรณีนี้ให้คนต่างด้าวดังกล่าวนั้น ได้รับยกเว้นจากการบังคับใช้พระราชบัญญัตินี้ เว้นแต่มาตรา ๒๑ มาตรา ๒๒ มาตรา ๓๙ มาตรา ๔๐ และมาตรา ๔๒ ตลอดระยะเวลาที่ธุรกิจนั้นได้รับการส่งเสริมการลงทุนหรือได้รับอนุญาตให้ประกอบอุตสาหกรรมหรือประกอบการค้าเพื่อส่งออก แล้วแต่กรณี (วรรคสอง) การออกหนังสือรับรองตามวรรคหนึ่ง ให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และวิธีการที่อธิบดีกำหนด” - 第14条“外国人在泰国开始经营业务所使用的最低资本,不得少于部长条例的规定,但不得少于二百万泰铢。(第二款)第一款所述外国人的业务属于本法附表所列须经许可的业务的,部长条例就每项业务规定的最低资本不得少于三百万泰铢。(第三款)依本条规定颁发的部长条例,亦可规定最低资本须携入或汇入泰国的期限。(第四款)外国人以在泰国已开始经营的原有业务所得收入产生的资金或财产开始经营其他业务,或用于认购股份或投资于其他企业或其他法人的,不适用本条规定。”
泰文原文:“ทุนขั้นต่ำที่คนต่างด้าวใช้ในการเริ่มต้นประกอบธุรกิจในประเทศไทย ต้องมีจำนวนไม่น้อยกว่าที่กำหนดในกฎกระทรวงแต่ต้องไม่น้อยกว่าสองล้านบาท (วรรคสอง) ในกรณีการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวในวรรคแรกเป็นธุรกิจที่ต้องได้รับอนุญาตตามบัญชีท้ายพระราชบัญญัตินี้ ทุนขั้นต่ำที่กำหนดในกฎกระทรวงสำหรับแต่ละธุรกิจต้องไม่น้อยกว่าสามล้านบาท (วรรคสาม) กฎกระทรวงที่ออกตามบทบัญญัติมาตรานี้ อาจกำหนดระยะเวลาทุนขั้นต่ำที่ต้องนำหรือส่งเข้ามาในประเทศไทยไว้ด้วยก็ได้ (วรรคสี่) ความในมาตรานี้ไม่ใช้บังคับกับกรณีที่คนต่างด้าวนำเงินหรือทรัพย์สินอันเกิดจากรายได้ที่ได้มาจากการประกอบธุรกิจเดิมที่เริ่มดำเนินการมาก่อนแล้วในประเทศไทยไปเริ่มประกอบธุรกิจรายอื่นหรือนำไปลงหุ้นหรือลงทุนในกิจการหรือในนิติบุคคลอื่น”